||| English below ||| Nein, dies ist kein Wunsch, die DDR wieder auferstehen zu lassen. Vielmehr bringt es meinen Wunsch nach FRIEDEN zum Ausdruck. Sinnlose Kriege durchziehen die Geschichte, bringen Leid und hinterlassen Trümmer. Diese aus Trümmern erwachsenen Figuren sollen an all die fleißigen Hände erinnern, die unser Land wieder aufgebaut haben und zeitgleich allen…
Autor: ateliertw
Ich bin Illustratorin und Künstlerin. Mit Illustrationen verdiene ich meinen Lebensunterhalt. Hier bin ich allerdings eher im technischen Bereich unterwegs, kein Wunder als Technische Redakteurin. So arbeite ich freiberuflich unter DieAnleitungsDesigner. Da diese Welt of von wenigen Farben bestimmt ist, tobe ich mich seit etlichen Jahren zum Ausgleich auf der Leinwand aus.
Panda
||| English below ||| Ich liebe diese friedlichen und leider bedrohten Pandas. Wie beim Panther wählte ich bewusst abstrahierte Formen und spielte erneut mit dem Hintergrund. Die Muster dürfen wohl einfach nicht fehlen. I love these peaceful and unfortunately endangered pandas. As with the panther, I deliberately chose somewhat abstracted shapes and again played with…
Sammeltasse 2.0 · Untertasse für Menstruations-Cup | Collector cup 2.0 – saucer for menstrual cup
||| English below ||| Da höre ich im Fernsehen: „Was kommt als nächstes? Untertassen für Menstruations-Cups?“. Gehört, gelacht, es ließ mich nicht mehr los. Sollte ich mich trauen? Sie sehen, das Hadern wurde zu einem JA! Sollte dieses Thema nicht völlig normal sein? Ja, das sollte es, ist es nur leider nicht. Ohne Blut(ung) kein…
BBK Sommerausstellung | Summer exhibition Celle
„No past – funny future“ Vernissage Sonntag | Sunday 14.05. 2023, 11:30musikalische Untermalung Sarah und Volker Mertinsaccompanying music by Sarah and Volker Mertins Dauer der Ausstellung | Duration of exhibition 14.05.23 – 09.07.2023 Ort | Location Gotische Halle, Schloss Celle Öffnungszeiten | Opening hours Di – So | Tue – Sun 13:00 – 17:00 Plakatgestaltung…
STAY COOL – Swimming pool
||| English below ||| Ich illustriere seit über 20 Jahre im technischen Bereich und manchmal braucht es einen kleinen Stoß, der den Stein ins Rollen bringt. Ein Online-Kurs bei Mads Berg, einem ganz wunderbaren Illustrator, führte zu diesem Werk. Schön ist, dass diese Vektor-Zeichnungen viele Möglichkeiten eröffnen, die Formate lassen sich anpassen und variieren. Und…
Portrait of a lady – Leuchte | Lamp
||| English below ||| Ist es die letzte Lady? Ich weiß es nicht sicher, auf jeden Fall sollte es ein etwas anderes Werk werden. Ich hatte die Idee eines Leuchtrahmens bzw. einer Lampe mit einer Metalloberfläche. Nach längerer Suche fand ich ein Werkstück und kämpfte etwas mit dem Sägen. Final fügte ich ein Leuchtband ein,…
Panther
||| English below ||| Ich finde Tiere unglaublich spannend und so malte ich einen kraftvollen, eher illustrativen Panther oder Puma. Auch wenn sie mich immer wieder quälen, so wählte ich doch wieder Metallic-Farben und das Ergebnis ist dadurch noch lebendiger. I think animals are incredibly exciting and so I painted a powerful, rather illustrative panther…
DISCOnnected in der Celleschen Zeitung
||| English below ||| My artwork DISCOnnected @ our local newspaper Ich bin in Sachen Ausstellungen im Moment leider nicht sehr aktiv und erschaffe generell weniger Werke. Dafür sind diese meist ausgefallener und um so mehr freue ich mich, dass es DISCOnnected in Wort und Bild in die Cellesche Zeitung schaffte. Danke Frau Hennies für…
Lovely Fruits – Drachenfrüchte | Dragon fruits
||| English below ||| Nach einer Reihe von kleineren „Lovely Fruits“ Bildern, entschied ich mich für diese wunderschönen Früchte, das Format zu wechseln. Die Farben sind mutig gewählt, die verrückten Formen animierten allerdings dazu. After a series of smaller „Lovely Fruits“ paintings, I decided to change format for these beautiful fruits. The colors are courageous…
Triangularis – No. 5
||| English below ||| Ich liebe diese Formen und Muster einfach und musste einfach eine neue Zeichnung für die Triangularis-Serie erstellen. In diesem Fall setzte ich nur auf Schwarz und spielte ein bisschen mit dem Weißraum. Ein wenig Silber rundet die Sache ab und es wirkt lebendiger. I still love these forms and patterns. So…
DISCOnnected
||| English below ||| Manchmal ist das Leben einfach DISCO. Bis die nächste kleine oder große Katastrophe uns ereilt.Wir sind in Sorge: Umwelt, Corona, Kriege, Inflation… ich fühle mich gelegentlich hilflos und abgehängt, DISCOnnected eben.Die Welt wird immer verrückter! Was uns bleibt in diesen Zeiten? Durchhalten, zusammenhalten, helfen, Lösungen suchen und ja, auch das sollte…
Die Schuhe des Anderen
||| English below ||| Eine großartige 2-jährige Lady brachte mich zum Lachen, als sie plötzlich in meinen High-Heels über den Flur stöckelte. Einfach unvergesslich!Geraume Zeit später hörte ich das tiefgründige Lied „Walking in my shoes“ von Depeche Mode. Diese beiden Elemente verbanden sich spontan zu der Idee für dieses humorige Werk. Wagen wir es noch…
ARTISTina alias Tina Wahren 